<a href="https://www.artbasel.com/hong-kong/articles/rules-for-visitors" target="_blank" rel="noreferrer"></a>
Pour des raisons de sécurité et de sûreté, nous demandons aux visiteur∙euse∙s de respecter les règles suivantes<a href="https://www.artbasel.com/hong-kong/articles/rules-for-visitors" target="_blank" rel="noreferrer">
</a>
<a href="https://www.artbasel.com/hong-kong/articles/rules-for-visitors" target="_blank" rel="noreferrer"></a>

Modalités d’accueil

Veuillez noter que les sacs à dos, les sacs à bandoulière, les valises et les chariots de toutes tailles ne sont pas autorisés à l’intérieur des halls. 
Les visiteurs peuvent déposer leurs sacs aux vestiaires situés au niveau 1 du hall, près de l'entrée 1E, au niveau 3 du hall, près de l'entrée 3C, et à l'entrée Expo Drive. 
Les espaces de rangement sont limités et disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi.

https://d2u3kfwd92fzu7.cloudfront.net/asset/cms/Bag_Policy_Updated_Website-2.png

Un seul sac par personne est autorisé. Les sacs plus petits peuvent être apportés dans les salles, mais ils seront soumis à une inspection. Les sacs à dos, les sacs à bandoulière, les valises et les chariots de toutes tailles ne sont pas autorisés. Les sacs, porte-documents et autres objets similaires de plus de 23 x 15 x 18 cm (9” x 6” x 7”) doivent être déposés au vestiaire. Tout objet non conforme à cette politique sera interdit.

https://d2u3kfwd92fzu7.cloudfront.net/asset/cms/ABHK23_Baggage_Instruction_v3-1.jpg

Politique relative aux sacs

Visitors to the show shall be liable for any artwork or other property damage, whether negligently or inadvertently caused.
The organizer and the venue shall take all reasonable measures to ensure the safety and security of the show, and they shall not be held liable for any loss, damage, or injury incurred during the show.
Participants are responsible for their own personal property and safety at the event venue.

Limitation of liability

Purchase and/or use of a ticket and/or entry into the show constitutes acceptance of the terms and conditions herein.
All sales of tickets are final and refunds and/or amendments cannot be made at the customer&rsquo;s request after the ticket order has been confirmed, including, without limitation, in the event of changes in the program, cancellation or postponement of the show for any reason whatsoever. Failure to attend on the proper day and time will not result in a refund.
Tickets obtained from unauthorized sources other than the Art Basel website are void.
Unauthorized or unlawful resale or attempted resale of a ticket is grounds for seizure and cancellation of all admission privileges without compensation.

Tickets

All visitors must comply with the health and safety policies of the show. If specific health and safety measures become applicable, relevant updates will be provided on the Art Basel website.

Health & Safety

​For groups of eight or more, registration is required through&nbsp;the&nbsp;<a class="Hyperlink SCXP232822130 BCX8" href="https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=L4DrTfL9vk6um433T7BkNfy2sJ9R3Y9EkazcpkJyja9UOVBHUVdXR0tBN0ExV1dETzE3MUFQSTE4Ty4u" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Group Visit&nbsp;</a><a class="Hyperlink SCXP232822130 BCX8" href="https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=L4DrTfL9vk6um433T7BkNfy2sJ9R3Y9EkazcpkJyja9UOVBHUVdXR0tBN0ExV1dETzE3MUFQSTE4Ty4u" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Registration Form</a>&nbsp;prior to your visit. Please ensure that you adhere to the&nbsp;<a class="Hyperlink SCXP232822130 BCX8" href="https://www.artbasel.com/hong-kong/articles/group-visit-rules-and-regulations" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Rules and&nbsp;</a><a class="Hyperlink SCXP232822130 BCX8" href="https://www.artbasel.com/hong-kong/articles/group-visit-rules-and-regulations" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Regulations</a>&nbsp;for group visits. Due to the fragility of certain artworks and space limitations,&nbsp;the galleries listed in the&nbsp;'Group Visit Refusal List'&nbsp;are not available for group visits.&nbsp;
Venue operations staff reserve the right to control access to groups that do not comply with this rule.

Group Visit Policy

Tous les visiteur∙euse∙s et leurs effets personnels sont soumis à une inspection minutieuse avant d’entrer dans les locaux de la foire. Les visiteur∙euse∙s doivent se conformer aux demandes et aux instructions du personnel de sécurité sur place.

Contrôle de sécurité

Veuillez faire attention à vos effets personnels. L'organisateur n'est pas responsable des objets perdus ou endommagés laissés dans les locaux.

Effets personnels

Les vestiaires sont gratuits. Art Basel n'est pas responsable des objets volés et/ou déposés dans les zones de vestiaires.

Vestiaire

Sacs à dos, sacs à bandoulière, valises, chariots de toute taille ; grands parapluies et tout autre objet susceptible de causer des dommages ; armes à feu, armes d’autodéfense et/ou tout objet tranchant ; engins récréatifs à roues (par exemple, Segways, rollers, skate boards, bicyclettes, scooters, etc.), drones.

Objets interdits dans les halls

Les aides à la mobilité pour les personnes en situation de handicap (par exemple les fauteuils roulants, les béquilles, les déambulateurs, les cannes, les prothèses et autres orthèses) sont autorisées. Les équipements médicaux personnels sont également autorisés.

Aides à la mobilité et équipement médical

Les appareils photo dont les dimensions ne dépassent pas 16 cm x 12 cm x 8 cm (6" x 5" x 3") sont autorisés. Un objectif d'une longueur focale maximale de 80 mm est autorisé. Sont interdits : les appareils photo de moyen ou grand format, les super-zoom ou téléobjectifs, les flashs, les appareils photo extensibles (monopodes, trépieds, bâtons de selfie, etc.), les drones et l'enregistrement vidéo. Tout appareil non conforme à cette politique sera interdit.

Politique relative aux appareils photos

Les photographies à usage personnel ou non professionnel sont autorisées, à condition qu’elles ne perturbent pas les galeries ou les visiteur∙euse∙s et qu'elles respectent la sécurité des œuvres d'art. Les photographies et les films de presse et de promotion sont réalisés dans les locaux de la foire. La participation à la foire implique l'autorisation d'utiliser votre image à des fins non commerciales (y compris les reportages des médias).

Politique en matière de photographie pour les visiteur∙euse∙s

La distribution de prospectus et de tout autre matériel de marketing est soumise à autorisation. En cas de distribution non autorisée, le∙la visiteur∙euse&nbsp;sera prié∙e de quitter la foire et le matériel sera retiré.

Distribution du matériel de marketing

Les chiens et autres animaux domestiques ne sont pas autorisés dans les salles d'exposition, à l'exception des animaux d'assistance certifiés pour les visiteur∙euse∙s en situation de handicap.

Chiens de service et animaux d’assistance

Merci de ne pas apporter d’œuvres d’art pour une évaluation.

Évaluation des œuvres d’art

La nourriture et les boissons sont interdites dans les salles d'exposition.

Nourriture et boissons

Il est interdit de fumer ou de vapoter dans les locaux de l’exposition.

Interdiction de fumer

<ul><li>Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un∙e adulte. Chaque adulte ne peut amener qu’un∙e seul∙e enfant. L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 3 ans lorsqu’iels sont accompagné∙e∙s d’un∙e adulte muni∙e d’un billet.</li><li>Rappelez à vos enfants de toujours marcher, et non de courir.</li><li>Les enfants plus petit∙e∙s peuvent être transporté∙e∙s dans des poussettes, qui sont autorisées dans l’ensemble du site.</li><li>Rappelez aux enfants que les agents de sécurité nous protègent et protègent les œuvres d’art ; demandez à vos enfants de respecter leurs demandes.</li><li>Demandez à vos enfants de ne jamais toucher les œuvres d’art, car elles peuvent être endommagées par les huiles naturelles de leurs doigts.</li></ul>

Welcome,

Modalités d’accueil

Politique relative aux sacs

L’organisateur se réserve le droit de refuser l’admission.

Toutes les questions qui ne sont pas expressément prévues dans le présent règlement pour les visiteur∙euse∙s sont tranchées par l’Organisateur seul, sous réserve de la loi applicable.