Collector Takeo Obayashi opens the doors of his Tadao Ando-designed art sanctuary

Works by Lee Ufan, Lee Bul, and Olafur Eliasson are among the gems in this extraordinary Tokyo collection