藝術家跟策展人Filipa Ramos 詳談如何將17世紀英倫生活重現於影片中

本週上映：Rachel Rose《Wil-o-Wisp》

本片為藝術家Rachel Rose環顧17世紀的經濟、環境、社會和精神上的轉變竟然是今天根深柢固的現狀。故事發生在英國的鄉郊，重現了Elspeth Blake在大自然和人類領土的大規模變遷中，作為母親、治癒者和被驅逐的女子的神秘一生。Rachel透過研究童話故事的文字和圖片，重新思考歷史的描述方法、概念如何被標準統一和記憶是如何經歷歲月而建立出來的。FR：當《Wil-o-Wisp》被安置在展覽空間時，周邊是一系列卵形玻璃雕塑，這些雕塑被放置于觀眾和螢幕之間，改變了人們對空間和時間的感知。是什麼讓你想到在作品中加入這些令人著迷的固液形狀物體？ RR：當我在創作《Wil-o-Wisp》時，我一直在研究光學設備是如何在魔術場景中被使用的。當時許多鏡片的製作方式非常簡單&mdash;只是含有固化水的玻璃。後來我們與玻璃吹制工匠Andrew Hughes合作，用這種方式製作鏡片，使其與投影並排、扭曲並提煉出投影的每條邊框。觀看電影本身也是一種魔術&mdash;光線頻率投射在表面形成圖像，我們的大腦之後會分析應該如何吸收和閱讀這些資訊。我現在嘗試把觀看電影的魔力和一種早期的光學魔法聯繫起來&mdash;也許正是這種光學魔法形成了我們今天看電影的行為。FR: 《Wil-o-Wisp》中的一些片段仿佛是受到哲學家Silvia Federici的著作所啟發，尤其是她描寫關於西方與自然關係的轉變是如何伴隨著人們對女性身體控制方式的改變而順應發生的。她所分析的變化和蛻變的時期，是如何啟發你的創作的？RR：她的書和其他同時期同地點的書一樣，包括一本關於莎士比亞的傳記，對我而言都是一種靈感。最初開始創作這個項目是源於對另外兩件事情的興趣。那時候，我經歷了很多不尋常的巧合，在我們現在看來，這些巧合都很大程度被認為是一種「偶然」，但如果此刻我們回顧那個時期和地點，這種偶然變成了更大世界觀的一部分，在這個世界觀裡，大大小小的事件都是相互關聯和彼此牽引的。因果關係存在於一個潛在的結構或原則中，這種觀點對我來說是真實的。這讓我想到共同的、公共的和共用空間的喪失。許多的資本主義發展都植根於這個時期和地方，曾幾何時，居住在這片公共區域上的社群被連根拔起，導致了大規模的森林砍伐，以及農業和隨後的工業革命的開始。我想更多地瞭解那個時刻，看看這種因果關係的觀點是如何與人們對陸地的概念想結合在一起的。FR：電影中，包含了一些畫面被投射到另一個螢幕的瞬間，可以被理解成電影中的電影。你是否對這種創造額外的視覺視窗到另一個時空有特別的喜好？RR：在一開始的場景中，你看到攝像機穿過一幢房子，一幅風景畫投射在房子的外面。當我在使用背投螢幕的時候，那些都是我的幻想。那是一個人們生活裡沒有電和太多旅行的時代，所以你可以大膽想像，這裡沒有燭光，也沒有廣闊的地理知識。我試著去幻想他們當時的想法和感受，他們可能生活在一種高度想像和豐富幻想的狀態中，但也許當夜幕來臨，這片貧瘠的大地又將帶給他們一種截然不同的感受。

藝術家跟策展人Filipa Ramos 詳談如何將17世紀英倫生活重現於影片中

Promotional module

Text Module

The artist speaks to curator Filipa Ramos on how she brought 17th Century England to life

Rachel Rose's ‘Wil-o-Wisp’

Join the Art Basel community and get closer to the artists, ideas, and cultural moments shaping art today—at our fairs and beyond.

Discover what moves the art world

Connection Error

Adjust artwork hanging position based on the Y-Axis. The higher the number the higher the position. We recommend looking at the preview mode first to see how it looks at 0 value. This does not apply to artworks with solid color backgrounds.

Artwork Title

Type Title here

On view at the fair 

Enable if this artwork can be seen during the show

View on Wall Options

Select a thumbnail to preview and crop

Header image crops

Header Image

Header Theme

Please upload an image that is at least 2000px in width or height in either a PNG or JPG format. Please ensure all images are in sRGB format to ensure proper color representation.&nbsp;