Paris+ par Art Basel 2023, Octobre 20

Conversations | Guérilla poétique, théâtre et avant-gardes postcoloniales françaises

false

Conversations | Guérilla poétique, théâtre et avant-gardes postcoloniales françaises
Bouchra Khalili, artiste, Berlin  Abdellatif Laâbi, écrivain, Créteil  Modératrice : Coline Milliard, Directrice éditoriale, Art Basel, Londres 
Les mots sont le dernier rempart du pouvoir. Cofondée par Abdellatif Laâbi, la revue d’avant-garde marocaine Souffles (1966-1972) a entrepris une véritable guérilla linguistique contre toutes les formes d’oppression. La langue y est habitée, possédée, voire violentée pour créer de nouveaux horizons culturels. En miroir, l’artiste Bouchra Khalili fait l’archéologie des luttes politiques et des mouvements de libération occultés par l’histoire dominante en redécouvrant le théâtre, le cinéma engagés, ainsi que des documents d’archives. Son travail récent porte notamment sur le Mouvement des travailleurs arabes (MTA), qui défendait l’égalité des droits par le théâtre. De la poésie à la scène, au travers l’extraordinaire œuvre d’Abdellatif Laâbi poursuivie sur plus de 50 ans, ce panel explore les nombreuses façons dont le langage peut être source d’émancipation politique. 
Bouchra Khalili est une artiste visuelle franco-marocaine qui vit entre Berlin et Vienne, et travaille de manière itinérante. Son travail englobe le film, la vidéo, l’installation, la photographie, la gravure et l’édition. La pratique transdisciplinaire de Bouchra Khalili développe des stratégies de narration à travers les genres, profondément imprégnée par l’héritage des avant-gardes post-indépendance et les traditions vernaculaires de son Maroc natal. Son travail a fait l’objet de nombreuses expositions individuelles à travers le monde, notamment au Musée d’art contemporain de Barcelone (2023), à la Fondation Luma (2023, Arles), au Bildmuseet (2021, Umeå, Suède), au Boston Museum of Fine Arts (2019), au Jeu de Paume (2018, Paris) et au MoMA (2016, New York). Elle a participé à de grandes expositions internationales, telles la Biennale de Venise, la documenta, la Biennale de Charjah, la Biennale de Sydney, La Triennale (Paris) ou la Triennale de Milan. 
Abdellatif Laâbi est né en 1942 à Fès. Son œuvre touche à tous les genres (poésie, roman, théâtre, jeunesse, essai). En plus de sa production, il a traduit en français de nombreux∙ses auteur∙e∙s arabes contemporain∙e∙s. Plusieurs prix ont couronné son œuvre : le Goncourt de la poésie (2009), le Grand Prix de la Francophonie de l’Académie française (2011), le Prix international de poésie « Nuevo Siglo de Oro » de la ville de Mexico (2017) et le prix Mahmoud Darwich pour la création et la liberté (Ramallah, 2020). 
 
 
Cette année, le programme Conversations, sous la direction de Charles Teyssou et Pierre-Alexandre Matéos, a été présenté en collaboration avec le Centre Pompidou et s'est déroulé au Musée national Picasso-Paris.

Plongez dans notre riche archive de discussions et débats

Découvrez nos Conversations passées

Débats et Conférences