造訪威尼斯雙年展(Venice Biennale),最令人難忘的往往是那些不期而遇的時刻。除了雙年展主展區的熱鬧喧囂之外,走進這個城市裡錯綜複雜的巷弄,或許會邂逅出乎意料的動人魅力。從精雕細琢的文藝復興宮殿,到富麗堂皇的巴羅克府邸,抑或是樸素的磚砌倉庫——它們無聲地見證著這座城市輝煌的貿易歷史與商業財富——這些展覽場地本身,往往最終成為對展出作品的靈感激發或意味深長的反襯。
赫爾南.巴斯(Hernan Bas)
「訪客」(The Visitors)
佩薩羅宮國際現代藝術館(Ca' Pesaro International Gallery of Modern Art)
與Victoria Miro藝廊、立木畫廊(Lehmann Maupin)及貝浩登(Perrotin)聯合呈獻
5月7日至8月30日
來到威尼斯,你無法迴避思考這座城市與旅遊業間的矛盾關係——旅遊業既是它最寶貴的財富,也構成了破壞性威脅。因此,像赫爾南.巴斯這樣的藝術家,在這座瀉湖之城完成駐留創作後,推出一系列以此為題的作品,便顯得順理成章。巴斯一生大部分時間生活在邁阿密,這使他敏銳地捕捉到審美背後那種雙面,時而顯得虛浮的表像,以及旅遊業所帶來的風險與樂趣。這此展覽中,作品的主角正在遊覽羅浮宮、冰島的一處瀉湖、泰國和惡魔島——在世界上最著名的旅遊「打卡地」擺出姿態,以彰顯自我提升之姿。但頗具反諷意味的是,這三十餘幅畫作及特別委託創作的裝置藝術,卻陳列於大運河畔一座最為矚目的建築之內——在此情境下,觀者本身又何嘗不構成「訪客」的一部分?
「Turandot: To the Daughters of the East」
ACP Palazzo Franchetti
由Parasol unit呈獻
5月9日至10月31日
在成為賈科莫.普契尼(Giacomo Puccini)著名歌劇《杜蘭朵》(Turandot)的藍本之前,其主人公的故事早在十二世紀的波斯文學中便已流傳,彼時這一角色名為Nasrin Nush。直到1710年,該故事才以「Turandokht」為角色名重新演繹給西方讀者。實際上,「Turandokht」是一個常見的波斯名字,在波斯語中意為「杜蘭之女」—— 杜蘭是一個歷史區域,涵蓋今天的哈薩克、吉爾吉斯、塔吉克、土庫曼和烏茲別克,以及阿富汗和巴基斯坦的北部地區。本次群展中的11位藝術家大多來自這些地區。但除了地理聯繫,本次展覽也是對那些非凡且意志堅定的女性的致敬,作品涵蓋阿富汗藝術家利達.阿卜杜勒(Lida Abdul)的影像作品、烏茲別克電影人薩烏達特.伊斯梅洛娃(Saodat Ismailova)的裝置藝術,以及出生於卡拉奇的胡瑪.芭芭(Huma Bhabha)的雕塑作品。展覽由Parasol Unit創辦人齊芭.阿達蘭博士(Dr Ziba Ardalan)策展,也標誌著該基金會在中斷兩年後,重新啟動其國際巡迴項目。
阿莫阿科.博阿福(Amoako Boafo)個展
格里馬尼宮博物館(Museo di Palazzo Grimani)
由高古軒(Gagosian)與Musei archeologici nazionali di Venezia e della Laguna聯合呈獻
5月6日至11月22日
阿莫阿科.博阿福在意大利的首次個展,是這位迦納藝術家近年來非凡崛起歷程中的又一重要里程碑。本次展覽由其代理藝廊高古軒協力組織,並選址於文藝復興時期興建的格里馬尼宮,場所本身為作品賦予了更豐富的意涵。展出的部分畫作是全新創作,靈感汲取於宮殿的建築空間;另一些作品則探索並借鑒了瀉湖地區聞名遐迩的手工藝技法——如蕾絲編織,為畫面增添了更為豐富的觸感維度。
達雅尼塔.辛(Dayanita Singh)
「ARCHIVIO」
國家檔案館(Archivio di Stato)
與威尼斯建築大學(Istituto Universitario Architettura di Venezia,簡稱IUAV)及威尼斯福斯卡里宮大學(Università degli Studi di Venezia Ca' Foscari)聯合呈獻
4月17日至7月31日
威尼斯國家檔案館長期以來僅限研究者和學者開放,但今年春天,這座檔案館將首度向公眾開啟大門。由達達雅尼塔.辛來揭開其成為展覽場所的新篇章,可謂相得益彰。這位印度藝術家近十年來一直致力於拍攝意大利各地的檔案館。她的創作,無論是可移動的博物館項目還是出版物,都深刻探討了文化如何被保存、傳承與共用。此次展覽彙集了辛二十五年間在意大利各地拍攝的室內空間、人物及細節的攝影作品,這在某種程度上也是她的個人檔案,藉此追問:影像創作如何成為一種索引當下、塑造我們未來記憶的方式。
李禹煥
聖馬可藝術中心(San Marco Art Centre, SMAC)
由迪亞藝術基金會(Dia Art Foundation)呈獻
5月9日至11月22日
韓國極簡主義藝術家李禹煥將於今年六月迎來九十歲生日,這場大型回顧展回溯了他七十年的創作歷程。展覽與藝術家本人緊密合作策劃,無疑是紀念這一重要里程碑的理想方式。展品涵蓋了他早期參與「物派」(Mono-ha)及「單色畫」(Dansaekhwa)運動的作品,直至當下創作——其中包括一件全新的場域特定裝置。這些作品清晰地展現了他對時間與空間感知持久的關注,以及自然元素與人造物如何在此種感知中相互作用。展覽設於聖馬可廣場旁的舊行政官邸大樓(Procuratie Vecchie),對於一場強調克制建築美學的展覽而言,這是一個引人入勝的選擇。該建築在2022年經大衛.奇普菲爾德(David Chipperfield)的精巧翻新後,500年來首次向公眾開放,堪稱在歷史建築框架內植入極簡主義美學的典範。展覽由迪亞藝術基金會組織,同期還延伸至該機構位於紐約上州的迪亞比肯博物館(Dia Beacon)。
王俊傑(Matthew Wong)
「Interiors」
Palazzo Tiepolo Passi
由Matthew Wong Foundation呈獻
5月6日至11月1日
華裔加拿大藝術家王俊傑的藝術生涯雖短暫——這位自學成才的畫家,其創作生涯僅持續了約七年,便在2019年以35歲之齡離世——但他迅速獲得了藝術界的廣泛讚譽。如今,Matthew Wong Foundation致力於持續為其藝術實踐豐富語境與脈絡。本次展覽是首個聚焦王俊傑室內題材作品的展覽,由他早期引路人之一、Cheim & Read藝廊的John Cheim策劃,展覽將帶領觀眾深入探索他複雜而幽微的內心世界。與王俊傑那些色彩鮮明如夢的風景畫作相比,Cheim精選的35幅鮮少展出或從未面世的繪畫及素描作品,流露出一種憂鬱而揮之不去的私密感。在一幅作品中,一雙伸展的手向窗外探去;另一幅作品中,一個身影懸浮在敞開的門檻上,凝視著門外無盡的黑暗。
納里尼.馬拉尼(Nalini Malani)
「Of Woman Born」
Magazzini del Sale
由基蘭納達爾藝術博物館(Kiran Nadar Museum of Art)呈獻
5月9日至11月22日
在父權社會中飽受暴力與戰爭之苦、卻被噤聲的女性掙扎,在印度藝術家納里尼.馬拉尼的多頻道場域特定裝置中,不僅變得可以被聽見,更是振聾發聵。67組動畫與層層疊加的女聲音景,將共同充盈Magazzini del Sale——這座曾是威尼斯鹽倉的磚砌大廳。該裝置汲取了希臘神話中奧瑞斯底斯(Orestes)故事的靈感,並以此為出發點,探討了現代社會中「責任」的意義,以及在當下,究竟是誰在被追究(或承擔)其行為的責任。
艾米莉亞.卡巴科夫(Emilia Kabakov)
「Venetian Diary」
Ca' Tron
與Thaddaeus Ropac畫廊、BAM及威尼斯市政府聯合呈獻
5月9日至6月28日
艾米莉亞.卡巴科夫16世紀興建的Ca' Tron宮殿內舉辦了一場展覽,這裡如今是威尼斯建築大學(IUAV)的所在地,也是意大利首批建築學院之一。這個項目最初由她與已故丈夫、藝術家伊利亞.卡巴科夫(Ilya Kabakov, 2023年逝世)共同構思,旨在呼應他們1993年在根特當代藝術博物館(Museum van Hedendaagse Kunst)首次呈獻的一個項目。而在本次威尼斯的展覽中,市民們被邀請分享他們與威尼斯相關的故事與記憶,並附上一件具象徵意義的物品(從Baicoli餅乾到玩具摩托艇模型,徵集到的物品種類繁多,)。該項目是對那些不應在家鄉被邊緣化的人群的致敬——從兒童到老人,從世居者到新移民,每個人都融入其中。最終,500件物品及其對應的日記頁面,共同構成了一幅集體肖像。
本文作者Chiara Rimella是一位出生於都靈的記者。她是季刊《Konfekt》的副主編,主要撰寫關於文化、建築、時尚、旅行等領域的文章。
完整原文請參考英文頁面。
頁頂圖注:威尼斯街景,照片由Julius Hirtzberger為巴塞爾藝術展拍攝
2026年5月4日發布